Elena Borboni convoglia una personale, intensa indagine, caratterizzata da estrema forza e sensualità, intorno ai temi predominanti della Terra, intesa come fonte di: Vita, Energia, Bellezza, Nutrimento e Positività. Gli elementi naturali, come gli alberi, i cieli, i fiori e la sfera (terra), vengono rielaborati e deformati attraverso una lente surrealista, con accostamenti materici e l’utilizzo di una tavolozza di notevole intensità di toni, che denota un gusto spiccato per il colore, esaltato in armoniche sintesi. Particolarmente accentuata la ricerca di effetti luminosi, compiuta, oltre che tramite il gioco del chiaroscuro, anche con inserimenti in vetro (che lei stessa fonde) per raccogliere e riflettere la LUCE, elemento imprescindibile dalla sua anima, sensibile e libera, che ne orienta il messaggio.  

Giovanna Galli (Rivista Stile)